PUNTOS CLAVE DE INTELIGENCIA Y RESUMEN

• Una investigación exhaustiva realizada en el ejército estadounidense reveló que el 20 por ciento de los soldados varones menores de 30 años y aproximadamente un tercio de los de 30 años o más se encuentran por debajo del umbral de testosterona establecido.
• Los exámenes de detección rutinarios iniciados por el Pentágono con el objetivo de aumentar la eficacia en el combate y la letalidad del liderazgo podrían desencadenar que cientos de miles de efectivos en servicio activo sean sometidos a una evaluación clínica.
• Los expertos advierten que las pruebas de detección de testosterona a gran escala podrían dar lugar a un proceso intensivo de revisión adicional y a una carga logística y financiera grave en las instalaciones de salud militar.