القدرة التقنية والتوازنات على الأرض

الخلاصات ومنظور المستقبل

وخلاصة القول، يجب ألا يتم تشكيل التخطيط الاستراتيجي المتمركز في واشنطن تجاه البرنامج النووي للسعودية وفقاً للمصالح الجيوسياسية الحالية فحسب، بل يجب أن يُصاغ أيضاً وفقاً لبيئة الأمنيّة التي لا يمكن التنبؤ بها بعد عقود طويلة. إن ديمومة التكنولوجيا النووية والمخاطر طويلة الأجل التي تولدها تمتلك القدرة على تهديد هندسة الأمن العالمي بشكل مباشر، متجاوزةً حدود علاقات الحلفاء. وفي هذا السياق، يكتسي اعتماد سلطات الدفاع والمشرعين آليات رقابة طويلة الأجل صارمة للغاية ولا تقبل المساومة - وليست مرنة - في سياسات النقل النووي، أهمية بالغة وحيوية.